Traduzioni Legali Roma a partire da settembre 2019 effettuerà traduzioni giurate e legalizzate soltanto presso il Tribunale di Roma. In precedenza utilizzavamo diversi traduttori giurati presso le varie cancellerie italiane. A partire da settembre 2019 la nostra agenzia ha deciso di non continuare la collaborazione con altri tribunali italiani ma di procedere con traduzioni giurate Leggi tutto...
Traduzioni giurate e legalizzate presso il Tribunale di Roma››
Tag:
Roma
Traduzioni per studi legali a Roma
Traduzioni Legali Roma si occupa della traduzione di contratti, decreti ingiuntivi, relata di notifica, rinvio dell’udienza, nonchè di tutta la documentazione fiscale e tributaria. Si tratta di traduzioni specifiche per gli studi legali che hanno necessità di notificare all’estero o che hanno bisogno di mettersi in contatto con la controparte. I servizi di traduzione per Leggi tutto...
Traduzioni per studi legali a Roma››
Traduzione presentazione a Roma
Traduzioni legali Roma si occupa anche della traduzione di presentazioni nelle varie lingue. Questo tipo di testi, presenti il più delle volte su programmi come Power Point, è caratterizzato dalla presenza di una parte scritta solitamente breve, il cui lessico è semplice e conciso. Nelle presentazioni, infatti, l’obiettivo principale è quello di veicolare un messaggio Leggi tutto...
Traduzione presentazione a Roma››
Per legalizzare un documento ucraino, come si fa?
D: Mia moglie ed io ci siamo sposati a maggio dell’anno scorso in Italia (a Roma). Ora vorrei prendere il permesso di soggiorno ucraino e mi viene richiesto di legalizzare il certificato di matrimonio. Ma come si fa? E’vero che bisogna per forza andare al consolato per la legalizzazione? R: Gentile utente, per legalizzare il Leggi tutto...
Per legalizzare un documento ucraino, come si fa?››
Traduzione di un catalogo in lingua Tedesca a Roma
I nostri traduttori madrelingua tedeschi si occupano delle traduzioni in lingua tedesca a Roma dei cataloghi pubblicitari e hanno un’esperienza minima quinquennale in questo campo. Si servono di un linguaggio specifico e adatto ad ogni tipo di contesto. Dopo questo attento lavoro, tutte le traduzioni vengono infine revisionate, in modo da eliminare gli eventuali errori Leggi tutto...
Traduzione di un catalogo in lingua Tedesca a Roma››